Thursday 9 June 2011

Three more - Kolme lisää


I've been busy casting on... and I just realized that the goal is 25 projects - not 24, as I had thought. Well, good enough that I learned that already and not on the 25th of June:-)

Silmukoiden luominen sen kun jatkuu - kolme uutta projektia on hypännyt puikoille ja tämän päiväinen odottaa vielä tuossa sohvan vieressä sitä, että saan tytöt nukkumaan. Täytyy myöntää että itselleni tuli pienenä yllätyksenä, että töitä tuleekin olla 25 sen luulemani 24 sijasta. Toisaalta - erittäin hyvä että tajusin sen nyt, enkä vasta 25. päivä.

Project #6: Socks (I have big plans for these. But let's see what happens in the end. So far only the ribbing done...)
KYH #6: Sukat - joiden suhteen mulla on idea - tosin ei vielä aavistustakaan kuinka sen toteutan (tai siis ehdinkö toteuttaa...)

Project #7: Baby wrap-cardigan (another Debbie Bliss Design) The yarn is 100% sugar cane and really nice and soft to knit. Exiting to see how this turns out - It looks quite big to be size 0-3months..
KYH #7: Vauvan kietaisujakku (vaihteeksi Debbie Blissin malli) Lankana 100% sokeriruokoa - joka on aivan mahdottoman pehmeää ja siinä on upea kiilto. Hiukan jännittää mitä tästäkin tulee - sillä koko näyttää silmiini melko reilulta, vaikka olen neulomassa pienintä 0-3kk kokoa...

Project #8: Heliotropic Pullover ( from Interweave Knits Spring 2011) for me . Love this design. Plus this project gave me an excuse to order some Rowan Lenpur Linen - that I have wanted to try ever since it came to shops a bit over year ago.
KYH #8: Heliotropic pullover itelle - ihastuin tähän malliin heti kun näin sen Interweave Knits lehden kevät 2011 numerossa. (ja sain tekosyyn tilata Rowanin Lenpur Linen lankaa - jota olen halunnut kokeilla yli vuoden...)

And then the 1st finished project - the dish cloth that I knitted to be used in our boat. (That's the reason for the navy colour - which I normally avoid)
Ja sitten tadaa - ensimmäinen valmis projekti - eli tiskirätti veneeseen.

Cast on 8/25 - silmukat luotu
Finished 1/25 - Valmiit

No comments: